2014年07月31日

ところかまわず日向ぼっこ?!sunbathing anytime anywhere

店に戻ってきたのに、隣のお店の前に座っちゃった。。。
いくら日が当たっているからって。。。^^;

sunbathing at the neighbour's

LM140729a.jpg


レディさん、うちは隣ですよ!

Lady, excuse me, but this is not ours, our place is next to it...

L140729a.jpg


気にせずに、気持ちよさそうに、日向ぼっこ

she doesn't care...

LM140729b.jpg


ミニーは動きましたが。。。
レディ母さんは。。。

Minnie left, but Lady...

L140729b.jpg


おーい、もう行こうよ。。。

Come on... let's go...

L140729c.jpg




ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村

ニックネーム トランピー at 23:59| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2014年07月30日

今日のミニー、今日のレディ - today's doggies

朝、お山の散歩に連れていかれ、またまたマズルを虫に刺されたミニー。

Minnie and I went for a walk in the woods this morning again.
And... Minnie got a couple of bite on her muzzle again.
(I got some, too.)
sorry...

M140730a.jpg


夕方の雷におびえるレディを抱っこ。
ずっとハーハー。。。

There were a roll of thunder this evening.
Lady doesn't like it at all.
She was scared to death.
I held her for a while.

L140730a.jpg


ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村
ニックネーム トランピー at 19:56| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2014年07月29日

カニヘンダックスのラフィくんに会って。。。

ミニーお散歩中
Minnie at walk

M140728a.jpg


カニヘン・ダックスフンドのラフィくんに会いました。
粋な浴衣姿。
お洒落な紺の着物に、献上博多風の帯。
ハンサムなお顔が見えずに残念。

Minnie met Kaninchen Dachshund, Lafi,
wearing cool dark blue yukata with a beautiful sash
sorry can't see his handsome face!

lafi140728a.jpg


おもちゃには興味があるようだけど。。。

He seems to be interested in the toy...

lafi140728b.jpg


ミニーは得意げにスリスリして見せるけど

Minnie shows him how to play with it

M140728b.jpg


ラフィくんはちょっと引き気味?^^;

he seems to be ... rather confused...??

M140728c.jpg



ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村
ニックネーム トランピー at 21:08| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2014年07月28日

ミニーと久し振りのお山 - walking in the woods with Minnie

久し振りにお山に♪

Minnie and I went to the favourite parkるんるん

M140727a.jpg


早速ころころスポットへ。

at her favourite "rolling" spot

M140727b.jpg


ころころします。

release the ball and catch it before rolling down!

M140727c.jpg


release the ball and fetch!

M140727d.jpg


M140727e.jpg


とてもいい運動になります!

good practice! going up and down the hill

M140727g.jpg


ちょっと疲れたかな?

a bit tired?

M140727f.jpg


M140727h.jpg


その後、山の中を歩きながら、私は野鳥観察を楽しみ、ミニーは。。。

then we started to walk
I enjoy birdwatching and Minnie...
is not happy about it...顔(え〜ん)

M140727i.jpg


それでも、おとなしく、おりこうについてきてくれるので、うまく撮影ができます!
ミニーちゃん、ありがとう!

Yet she follows me quietly, I can watch birds and take pictures o.k.
Thanks, Minnie!

ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村
ニックネーム トランピー at 17:30| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2014年07月26日

ぐらんわん!いきいき犬賞 - GranWan! ikiiki Grand pri

レディ、13歳。
「ぐらんわん!いきいき犬賞」に応募しました。
皆さまの清き一票をお願いします犬(笑)

Lady, 13 years old, entered "GrandWan! ikiiki Grand Pri"
"wan" is used as "doggy" and "bowwow" in Japanese. It's not formal word... kind of slang?
So the word "GrandWan" was made up for free magazine of senior dogs. (not senior dogs to read, but the owners of senior dogs to read!顔(イヒヒ))

Lady's entry number is 80.

http://www.grandwan.com/ikiiki/2014/vote2014_2.html

L140712a.jpg


去年までと少し方法が変わったようです。
最初の部の投票は27日(日)まで。
お友達の竜馬くん(17歳)もエントリーしてます。

There are 2 parts. The vote of the first part till 27 July and the second part from 23 Aug. - 11 Sep.

L140712b.jpg


ミニーはまだエントリーできません。
レディママの応援ですね。

Minnie is too young to entry.

M140712l.jpg


「頑張れ、母ちゃん!」
So she becomes Lady's supporter!

M140712m.jpg


http://www.grandwan.com/ikiiki/2014/vote2014_2.html


ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村
ニックネーム トランピー at 19:49| Comment(0) | TrackBack(0) | イベント | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2014年07月20日

ボンゴくん、18歳 - Bongo 18 years old

お散歩中にボンゴくんに会いました。
ミニー、ボンゴくんが大好き黒ハート
秋に19歳になります。

Minnie met Bongo. She likes him very much.
Bongo will turn 19 this autumn.

bongo140720a.jpg


元気そうです。
脚もしっかりしてる!

He looks fine, doesn't he!

bongo140720b.jpg



ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村
ニックネーム トランピー at 23:23| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

ミニーのスリスリとコロコロ - part II

土の上でもスリスリ

Minnie rolling on the ground...

M140712a.jpg

M140712c.jpg

M140712b.jpg


ボールを持って移動。。。枯葉の上でもスリスリ

taking a ball with her and rolling again on fallen leaves

M140712d.jpg

M140712e.jpg


今度はボールを持って崖っぷちに。。。コロコロコロ。。。

took her ball to the edge and released...rolling down...

M140712f.jpg

M140712g.jpg

M140712h.jpg


ボールの行方を見守って。。。

saw out the ball till it stopped...

M140712i.jpg


それから取りに行きます!

then fetch!

M140712j.jpg


こんなボール遊びが好きるんるん

She loves it!

M140712k.jpg



にほんブログ村 犬ブログ 看板犬へ
にほんブログ村
ニックネーム トランピー at 07:01| Comment(2) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2014年07月19日

ミニーのスリスリとコロコロ

駐車場でも。。。

M140702q.jpg


すりすり

M140702r.jpg


M140702s.jpg


Minnie rolling on the paved car park...


にほんブログ村 犬ブログ 看板犬へ
にほんブログ村
ニックネーム トランピー at 23:58| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2014年07月18日

ミニーはスリスリ

久しぶりの早朝散歩。

ミニーはスリスリ。

Minnie went for a walk early morning.
She likes to rolling on her latex toy very much!

M140718.jpg





ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村
ニックネーム トランピー at 19:18| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2014年07月17日

梅雨の晴れ間 - a sunny day in the rainy season!

もうすぐ梅雨が明けそう。。。
The rainy season is soon over...
今日は、晴れ間も。。。
早速日向ぼっこ。
Lady sunbathed this morning.

L140717a.jpg


もちろん、ミニーも。
So did Minnie.

M140717a.jpg


真夏でも日向ぼっこが大好き!
Lady loves sunbathing even on a very hot day!

L140717b.jpg


そして、ミニーも!
So does Minnie!

M140717b.jpg


Does anyone alreay have plan for summer holiday?
ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村
2.0
ニックネーム トランピー at 23:47| Comment(1) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2014年07月16日

Lady had a bath!

洗われた!

L140716a.jpg


先日はミニー、今日はレディがキレイにぴかぴか(新しい)

L140716b.jpg



にほんブログ村 犬ブログ 看板犬へ
にほんブログ村
ニックネーム トランピー at 23:44| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2014年07月14日

おいさっ、おいさっ、かわいいのぼせもん!

こんなかわいい法被姿!
たまりません顔(メロメロ)

gre140712a.jpg


楽しそうるんるん
かっこいい「のぼせもん」は、ロングコートチワワのグレちゃん、4歳。

gre140712b.jpg


山笠もいよいよ明朝0459の追い山笠でフィナーレ。

gre140712c.jpg


男の熱い戦いに、グリちゃんも参戦かな?!

gre140712d.jpg


マッシュちゃんは観戦ですね。

mash140712a.jpg


沿道で声援かしら?

mash140712b.jpg


来年は小さな「山」を作って、ファミリーで山笠はどうですか?^^;
かわいすぎる!

あたしも観戦
ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村
ニックネーム トランピー at 18:02| Comment(2) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2014年07月13日

チワワのウシノスケくん

ウシくん、久しぶりのご来店。

ushi140710a.jpg


すっかり青年になったウシくん、ミニーのこと覚えていたかな?

ushi140710b.jpg


ミニーもクンクン

ushi140710c.jpg


またご来店ください。

ushi140710d.jpg



にほんブログ村 犬ブログ 看板犬へ
にほんブログ村
ニックネーム トランピー at 18:15| Comment(0) | TrackBack(0) | ゲスト | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2014年07月11日

M.ダックスのDINOくん

レディの幼馴染。。。往年のボーイフレンド
ミニチュア・ダックスフントのDINOくん、12歳。

dino140705c.jpg


久し振りに会って、お互い嬉しそう顔(笑)

dino140705d.jpg


小柄なディーノくん、立ち上がってレディに好き好き揺れるハート

dino140705e.jpg


レディもまんざらでもなさそうなのに。。。

dino140705f.jpg


レディが寝ている時はダメなんです。
ディーノくんもよくわかってるから近づかない。

dino140705b.jpg


困り顔で私を見るけど。。。^^;

dino140705a.jpg


早く立ち上がらないかなぁ。。。
レディを遠巻きにウロウロするところもカワイイ。犬(笑)

dino140705g.jpg


また遊びに来てくださいね。

にほんブログ村 犬ブログ 看板犬へ
にほんブログ村

ニックネーム トランピー at 07:53| Comment(0) | TrackBack(0) | ゲスト | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2014年07月09日

休日

台風も近づいて天気もよくないし、今日はおうちでゴロゴロ

M140702n.jpg


明日はいよいよ上陸しそう。
どの地方も、あまり被害がひどくならないことを祈りつつ。。。

M140702o.jpg



にほんブログ村 犬ブログ 看板犬へ
にほんブログ村
ニックネーム トランピー at 23:27| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2014年07月07日

雨...雨...rain...rain...

よく雨が降ります。
梅雨だし、降らなくても困りますが。。。
この頃よくこんな格好での散歩に。。。

LM140706a.jpg


レディと

L140706a.jpg


ミニー

M140706a.jpg


仲良く。。。

LM140706b.jpg


ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村
ニックネーム トランピー at 23:55| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2014年07月06日

ワンプロ楽しい♪

久し振りにクララちゃんに会ったので、この頃ノリの良くないミニーも遊ぶスイッチが入りました!

M140702b.jpg


クララちゃんは、いつものように転がって寝技?

M140702c.jpg


ミニーとルナちゃんが、遊ぼう、遊ぼうと急き立てます。

M140702d.jpg

M140702e.jpg

M140702f.jpg

M140702g.jpg

クララちゃんとルナちゃんも取っ組み合い

clara140702g.jpg


ちょっと移動して、また。。。

clara140702h.jpg

clara140702i.jpg


楽しそうるんるん
ミニー、参戦ダッシュ(走り出すさま)

M140702h.jpg

M140702i.jpg

M140702j.jpg

M140702k.jpg

M140702l.jpg

M140702m.jpg


楽しく遊べてよかったね。
また遊んでくださいるんるん

にほんブログ村 犬ブログ 看板犬へ
にほんブログ村
ニックネーム トランピー at 22:05| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2014年07月05日

レスリングの前に。。。

写真をたくさん撮ってしまって、なかなか本題にたどりつけません。^^;

まずは、朝のプレーヤー紹介。

ラブラドールレトリーバー、4歳のレモンちゃん

lemon140702d.jpg


ゴールデンレトリーバー、5歳のクララちゃん。

clara140702d.jpg


clara140702e.jpg


妹分、1歳のルナちゃん。

luna140702j.jpg



ミニー

M140702a.jpg




ミニーは、仲良しのクララちゃんと激しく遊びました。
こんな風に。。。

clara140702f.jpg


まだまだ続きます。

にほんブログ村 犬ブログ 看板犬へ
にほんブログ村
ニックネーム トランピー at 23:20| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2014年07月04日

ゴールデンのお友達。。。ルナちゃんの場合

先日の朝の散歩の時
後からゴールデンレトリーバー1歳のルナちゃんが来ました。
ルナちゃん、ミニーを確認して、まだ遠いのに伏せ。

luna140702c.jpg


一方、仲良しのゴールデンレトリーバー、クララちゃん、5歳は堂々とやって来て、ミニーと遊びます。

clara140702a.jpg


ラブラドールレトリーバーのレモンちゃんと、仲良しトリオ

clara140702b.jpg


ルナちゃん、もう少し近づいてきます。

luna140702d.jpg


レディが子ども達をチェックするかのように、レディがルナちゃんをチェック。

luna140702e.jpg


そして、ワーイと一緒に遊びましたが、

luna140702f.jpg


ルナちゃんはちょっと遠慮がちで

luna140702g.jpg


すぐに服従のポーズ!

luna140702h.jpg


まだまだ私が上よ、とルナちゃんに告げているかのようなミニーでした

luna140702i.jpg



にほんブログ村 犬ブログ 看板犬へ
にほんブログ村
ニックネーム トランピー at 21:30| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2014年07月03日

茂みの中から。。。what's in the bush?

ラブラドール・レトリーバーのレモンちゃんが、茂みの中をのぞいています。

lemon140702a.jpg


あら、何か出てきた?

lemon140702b.jpg


ミニーだった。。。^^;

lemon140702c.jpg


ゴールデン・レトリーバーのルナちゃんも、のぞいています。

luna140702a.jpg


あら、またミニーだった。。。^^;

luna140702b.jpg



ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村
ニックネーム トランピー at 14:36| Comment(0) | TrackBack(0) | 日記 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
人気ブログランキングに登録してみました!よろしければポチッとお願いします^0^blogranking.gif