2015年05月13日

キャバリアのマップくん、10歳なりました! Map's 10th birthday

キャバリア・キング・チャールズ・スパニエルのマップくん、5月11日に10歳になりました。
マップくん、おめでとう!

Happy birthday, Map.
Map is Cavalier King Charles Spaniel. He is 10 years young.(left)


map150511a.jpg


今年も仲良しのいろはちゃんと一緒にご来店。
いろはちゃんが主役みたい?!

came with Iroha, a friend of Maps.(right)

iroha150511a.jpg


マップくん、じっと座っていることが難しい?くらいワクワクパンチ

Map got too excited to sit still.

map150511b.jpg


二人揃ってコマンドを待ちます。
waiting for the command..."OK"!

map150511c.jpg


あー、待ちきれない!
マップ君、ソワソワ。。。

can't wait!

map150511d.jpg


我慢強く待ち続ける。。。

patiently waiting...

map150511e.jpg


May I have some, please?

map150511f.jpg


I'd like to have some...

map150511g.jpg


Please!!

map150511h.jpg


good friends黒ハート

map150511i.jpg




ブログランキング・にほんブログ村へ
にほんブログ村

ニックネーム トランピー at 00:05| Comment(0) | TrackBack(0) | お誕生日・記念日 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: 絵文字[必須入力]

この記事へのトラックバックURL
http://a-thera.com/tb/4034259
※ブログオーナーが承認したトラックバックのみ表示されます。

この記事へのトラックバック
人気ブログランキングに登録してみました!よろしければポチッとお願いします^0^blogranking.gif